Pravila o privatnosti tvrtke GNS24 UG (ograničena odgovornost)

Na dan: 27. srpnja 2026.

1. Voditelj obrade

GNS24 UG (ograničena odgovornost)
29 Rühling
35633 Lahnau
Njemačka

Generalni direktor: Karl-Heinz Weber

Telefon: +49 6441 9749442

E-pošta: info@gns24.de

Web stranica: https://www.gns24.com

---

2. Zaštita podataka na prvi pogled

Zaštita vaših osobnih podataka je najviši prioritet za GNS24 UG (ograničena odgovornost). Osobne podatke obrađujemo isključivo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i važećim njemačkim propisima o zaštiti podataka.

---

3. Koje podatke obrađujemo

Prilikom korištenja naše platforme mogu se obrađivati sljedeći podaci:

• Osnovni podaci (ime, tvrtka, uloga)

• Kontaktni podaci (adresa e-pošte, telefonski broj)

• Informacije o tvrtki

• Fotografije profila i logotipi tvrtki

• Poruke unutar platforme

• Dokumenti i datoteke

• Slobodna radna mjesta

• Informacije o prijavi

• Govorni i tekstualni unos

• Detalji prijevoda

• Informacije o plaćanju vezane uz pretplate

• IP adresa

• Informacije o pregledniku

• Informacije o uređaju

• Zapisnici poslužitelja

---

4. Registracija i korisnički račun

Da biste koristili određene značajke, morat ćete kreirati korisnički račun.

Time se pohranjuju i obrađuju podaci potrebni za registraciju.

Pravna osnova:

Članak 6. stavak 1. točka b) Uredbe GDPR

---

5. Profili tvrtki

GNS24 omogućuje tvrtkama da objavljuju vlastite profile tvrtki.

Objavljene informacije isključivo je dostavila odgovarajuća tvrtka.

Odgovarajući korisnik je odgovoran za točnost objavljenog sadržaja.

---

6. AI značajke i automatski prijevod

GNS24 nudi značajke pokretane umjetnom inteligencijom.

To uključuje, osobito:

• automatski prijevod

• Obrada jezika

• Analiza teksta

• Podrška pri međunarodnoj komunikaciji

Svi unesenu sadržaj obrađivat će se isključivo u svrhu pružanja relevantne funkcije.

Automatsko donošenje odluka s pravnim učinkom ne provodi se, osim ako nije izričito drugačije navedeno.

---

7. Komunikacija

Korisnici mogu komunicirati jedni s drugima unutar platforme.

To uključuje, osobito:

• Vijesti

• Razgovori

• Prijevodi

• Komunikacijski protokoli

Ovi se podaci obrađuju kako bi se olakšala komunikacija između korisnika.

---

8. Pretplate i plaćanja

Za usluge koje podliježu naplati, GNS24 obrađuje podatke potrebne za ispunjenje ugovora.

To uključuje, osobito:

• Detalji ugovora

• Podaci o računu

• Status uplate

• Informacije o pretplati

Uplate se obrađuju putem odgovarajućih pružatelja usluga plaćanja.

---

9. Hostanje

Platforma je smještena na našim vlastitim poslužiteljima.

Zapisnici poslužitelja obrađuju se kako bi se osigurao siguran rad.

To uključuje, osobito:

• IP adresa

• Vrijeme pristupa

• Vrsta preglednika

• Operativni sustav

• pregledane stranice

• Zapisnici o pogreškama

Ovi se podaci koriste isključivo za sigurnost i stabilnost sustava.

---

10. Sigurnost podataka

Provodimo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu osobnih podataka od gubitka, neovlaštenog mijenjanja i neovlaštenog pristupa.

Komunikacija je šifrirana najnovijom TLS tehnologijom.

---

11. Razdoblje čuvanja

Osobni se podaci pohranjuju samo onoliko dugo koliko je potrebno za relevantne svrhe ili koliko to zahtijevaju zakonske obveze čuvanja.

Kada relevantna svrha više ne bude važila, podaci će biti izbrisani ili anonimizirani.

---

12. Objavljivanje podataka

Osobni podaci bit će otkriveni samo

• za izvršenje ugovora,

• zbog zakonskih obveza,

• uz privolu ispitanika ili

• u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje platforme.

Osobni podaci se ne prodaju.

---

13. Prava ispitanika

Posebno, imate sljedeća prava:

• Informacije

• Ispravak

• Brisanje

• Ograničenje obrade

• Prenosivost podataka

• Prigovor

• Povlačenje prethodno danog pristanka

Osim toga, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka.

---

14. Kolačići

GNS24 koristi tehnički nužne kolačiće.

Gdje se koriste dodatni kolačići, to se radi isključivo na temelju vaše suglasnosti.

---

15. Promjene ove Politike privatnosti

Zadržavamo pravo izmijeniti ovu politiku privatnosti ako to postane nužno zbog tehničkih, pravnih ili organizacijskih promjena.

Najnovija verzija je objavljena na našoj web stranici.

---

16. Kontakt za zaštitu podataka

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s zaštitom podataka ili ostvarivanjem svojih prava, molimo kontaktirajte: 

GNS24 UG (ograničena odgovornost)

E-pošta: info@gns24.de

Telefon: +49 6441 9749442