Vyhlásenie o ochrane osobných údajov spoločnosti GNS24 UG (s obmedzenou zodpovednosťou)

Stav: 27. júla 2026

1. Správca údajov

GNS24 UG (s ručením obmedzeným)
Na Rühlingu 29
35633 Lahnau
Nemecko

Konateľ: Karl-Heinz Weber

Telefón: +49 6441 9749442

E-mail: info@gns24.de

Webová stránka: https://www.gns24.com

---

2. Ochrana osobných údajov v skratke

Ochrana vašich osobných údajov má pre spoločnosť GNS24 UG (s obmedzenou zodpovednosťou) najvyššiu prioritu. Osobné údaje spracúvame výlučne v súlade so Všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (GDPR) a platnými nemeckými predpismi o ochrane osobných údajov.

---

3. Aké údaje spracúvame

Pri používaní našej platformy môžu byť spracované najmä tieto údaje:

• Základné údaje (meno, spoločnosť, pozícia)

• Kontaktné údaje (e-mailová adresa, telefónne číslo)

• Informácie o spoločnosti

• Profilové obrázky a logá spoločností

• Správy v rámci platformy

• Dokumenty a súbory

• Ponuky práce

• Informácie o prihláške

• Jazykové a textové vstupy

• Údaje o preklade

• Informácie o platbách v súvislosti s predplatnými

• IP adresa

• Informácie o prehliadači

• Informácie o zariadení

• Protokoly servera

---

4. Registrácia a používateľský účet

Na využívanie určitých funkcií je potrebné vytvoriť používateľský účet.

Pri tom sa ukladajú a spracúvajú údaje potrebné na registráciu.

Právny základ:

Článok 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR

---

5. Profily spoločností

GNS24 umožňuje firmám zverejňovať vlastné firemné profily.

Zverejnené informácie poskytuje výlučne príslušná spoločnosť.

Zodpovednosť za správnosť zverejnených obsahov nesie príslušný používateľ.

---

6. Funkcie umelej inteligencie a automatický preklad

GNS24 ponúka funkcie založené na umelej inteligencii.

Medzi ne patria najmä:

• automatický preklad

• Spracovanie reči

• Analýza textu

• Podpora v oblasti medzinárodnej komunikácie

Zadané údaje sa spracúvajú výlučne na účely poskytovania príslušnej funkcie.

K automatizovanému rozhodovaniu s právnymi účinkami nedochádza, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.

---

7. Komunikácia

V rámci platformy môžu používatelia medzi sebou komunikovať.

Medzi ne patria najmä:

• Správy

• Chaty

• Preklady

• Komunikačné protokoly

Tieto údaje sa spracúvajú s cieľom umožniť komunikáciu medzi používateľmi.

---

8. Predplatné a platby

V prípade platených služieb spracúva spoločnosť GNS24 údaje potrebné na vybavenie zmluvy.

Medzi ne patria najmä:

• Údaje o zmluve

• Údaje na faktúre

• Stav platby

• Informácie o predplatnom

Spracovanie platieb prebieha prostredníctvom príslušných poskytovateľov platobných služieb.

---

9. Hosting

Platforma je prevádzkovaná na vlastných serveroch.

Na zabezpečenie bezpečnej prevádzky sa spracúvajú protokoly serverov.

Medzi ne patria najmä:

• IP adresa

• Čas prístupu

• Typ prehliadača

• Operačný systém

• navštívené stránky

• Protokoly chýb

Tieto údaje slúžia výlučne na zabezpečenie bezpečnosti a stability systému.

---

10. Bezpečnosť údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, manipuláciou a neoprávneným prístupom.

Komunikácia prebieha v šifrovanej podobe pomocou najnovšej technológie TLS.

---

11. Doba uchovávania

Osobné údaje sa uchovávajú len po dobu, ktorá je potrebná na príslušné účely, alebo pokiaľ platia zákonné povinnosti týkajúce sa uchovávania údajov.

Po uplynutí príslušného účelu sa údaje vymažú alebo anonymizujú.

---

12. Poskytovanie údajov tretím stranám

K sprostredkovaniu osobných údajov dochádza iba

• na splnenie zmluvy,

• na základe zákonných povinností,

• so súhlasom dotknutej osoby alebo

• pokiaľ je to potrebné na poskytovanie platformy.

K predaju osobných údajov nedochádza.

---

13. Práva dotknutých osôb

Máte najmä tieto práva:

• Informácie

• Opravu

• Vymazanie

• Obmedzenie spracúvania

• Prenositeľnosť údajov

• Námietka

• Odvolanie udelených súhlasov

Okrem toho máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán pre ochranu údajov.

---

14. Súbory cookie

GNS24 používa technicky nevyhnutné súbory cookie.

Pokiaľ sa používajú ďalšie súbory cookie, deje sa tak výlučne na základe vášho súhlasu.

---

15. Zmeny v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov

Vyhradzujeme si právo upraviť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, ak to bude nevyhnutné z dôvodu technických, právnych alebo organizačných zmien.

Aktuálna verzia je zverejnená na našej webovej stránke.

---

16. Kontaktné údaje týkajúce sa ochrany osobných údajov

Ak máte otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov alebo uplatňovania vašich práv, obráťte sa prosím na: 

GNS24 UG (s ručením obmedzeným)

E-mail: info@gns24.de

Telefón: +49 6441 9749442