Vai al contenuto principale
Meeting conformi al GDPR con traduzione in tempo reale

Traduzione in tempo reale per riunioni e business community.

La cooperazione internazionale inizia con la comprensione reciproca. GNS24 traduce conversazioni e testi in tempo reale, in modo che tutti possano comunicare e essere compresi nella propria lingua. Il trattamento dei dati avviene in conformità con il GDPR su server in Germania.

Traduzione simultanea

Parlano tedesco.
Il tuo interlocutore ascolta il giapponese.

State presentando la vostra offerta a un potenziale partner commerciale a Osaka e volete saperne di più sui tempi e sulle condizioni di consegna. Grazie alla traduzione simultanea, capirai immediatamente ciascuna delle loro domande e risposte. Voi parlate tedesco, la vostra interlocutrice giapponese – non c’è bisogno di usare l’inglese.

01

Più lingue, un meeting

Anche se nella riunione vengono parlate tre o più lingue, ogni partecipante ascolta tutti i contributi nella lingua selezionata. In questo modo tutti i partecipanti si impegnano senza dipendere da una lingua straniera comune.

02

Flusso naturale della conversazione

La traduzione avviene durante la conversazione. Rispondono direttamente alle domande, si aggiornano e discutono insieme le soluzioni. Invece di fare pause per tradurre, concentrati sul contenuto.

03

Ospiti senza account

Puoi semplicemente invitare i tuoi interlocutori tramite link. I tuoi ospiti non hanno bisogno di un proprio account GNS24 o di un abbonamento. In questo modo la partecipazione rimane semplice anche per clienti e partner che non conoscono ancora GNS24.

04

Trascrizione live per leggere insieme

Durante la riunione, leggerai tutti i contributi tradotti nella trascrizione dal vivo. Se desideri scaricarlo in seguito, prenota questa funzione. Al termine della riunione, la trascrizione viene archiviata per un massimo di un'ora.

Protezione dei dati & tecnologia

Le tue chiamate rimangono in Germania

GNS24 sviluppa autonomamente la tecnologia di traduzione e la gestisce sui propri server in Germania. Le tue riunioni non sono gestite da terze parti. In questo modo saprai sempre dove vengono elaborati i tuoi dati.

Server in Germania

Le riunioni e le traduzioni vengono elaborate in Germania in conformità con il GDPR e non vengono trasmesse negli Stati Uniti.

Nessuna terza parte

Traduzione, sala riunioni e hosting sono interamente gestiti da GNS24.

Nessun addestramento AI con i tuoi dati

Le tue conversazioni non vengono utilizzate per addestrare i modelli AI.

Soluzioni per le tue esigenze

Per liberi professionisti, team e intere aziende

Che tu conduca da solo colloqui con clienti internazionali o organizzi la comunicazione di un'intera azienda: GNS24 offre soluzioni per esigenze diverse.

Per individui e liberi professionisti

Condurrete colloqui internazionali con i clienti nella vostra lingua, senza dover conoscere diverse lingue straniere. Iniziate con la tariffa base e prenotate le ore di traduzione aggiuntive quando ne avete bisogno.

Per piccole e medie imprese

Il tuo team assiste clienti, fornitori e partner attraverso i confini linguistici. Che si tratti di vendite, acquisti o servizio clienti: i tuoi dipendenti parlano la loro lingua e i tuoi ospiti partecipano senza un proprio account. A seconda delle dimensioni del team, scegli la tariffa più adatta.

Per l'azienda

Organizzi la comunicazione tra team, dipartimenti e sedi. Combinate la traduzione simultanea per le riunioni con una intranet multilingue in cui i contributi appaiono tradotti automaticamente.

Una Intranet multilingue per la tua azienda

La sua collega a Monaco scrive un articolo in tedesco, il suo collega a Lisbona lo legge subito in portoghese. I post e i messaggi appaiono automaticamente nella lingua selezionata da ogni persona. L'intranet viene fornito come soluzione individuale, adattata alle dimensioni e alle esigenze della vostra azienda.

Ecco come funziona

Il primo meeting tradotto in tre passaggi

Scegli una tariffa, invita i tuoi ospiti e avvia il tuo primo meeting. Ogni piano include già ore mensili incluse per meeting e traduzione.

01

Scegli una tariffa a partire da 11,78 € al mese incl. IVA Le ore di riunione e il tempo di traduzione sono inclusi. Se necessario, potete prenotare ulteriori ore in modo flessibile.

02

Invitare gli ospiti

Crei un meeting nella sala riunioni GNS24 e invii il link ai tuoi interlocutori. I tuoi ospiti non hanno bisogno di un account separato. Condivisione dello schermo e chat sono a portata di mano.

03

Scegli la lingua e inizia

Ogni persona sceglie la sua lingua e parla come è abituata. I contributi degli altri vengono ascoltati simultaneamente nella lingua prescelta.

Karl-Heinz Weber
Fondatore e amministratore delegato di GNS24
Informazioni su GNS24

Perché è nato GNS24

L'idea alla base di GNS24: le aziende devono poter comunicare a livello internazionale senza che la lingua diventi un ostacolo e senza perdere le loro conversazioni e i loro dati. Per questo motivo GNS24 ha sviluppato una propria tecnologia di traduzione che viene gestita in Germania.

Il fondatore Karl-Heinz Weber ha più di 30 anni di esperienza nel settore delle risorse umane, IT e vendite. Insieme a suo figlio Moritz, specialista IT, ha creato GNS24, con particolare attenzione alle esigenze delle piccole e medie imprese.

„Ogni persona deve poter parlare nella propria lingua – e comunque essere compresa.“
Anche parte di GNS24

Trova nuovi contatti

Con il tuo account sei anche membro della rete GNS24. Qui potete presentare la vostra azienda e parlare con potenziali partner commerciali – a livello nazionale e internazionale.

Profilo aziendale

Presenti la tua azienda e i tuoi servizi. Il tuo profilo verrà automaticamente tradotto in un massimo di 36 lingue.

Messaggi diretti

Scrivi direttamente agli altri membri senza dover prima fare una richiesta di contatto.

Panoramica delle aziende

Troverete le aziende adatte in modo mirato tramite filtri di settore e di ubicazione e vi rivolgerete direttamente a loro.

Offerte di lavoro & eventi

A partire dalla tariffa Silver potete pubblicare offerte di lavoro ed eventi propri e raggiungere gli interessati in Germania e all’estero.

Campi di applicazione

Per conversazioni oltre i confini linguistici

Ovunque si collabori con persone che parlano lingue diverse, la traduzione simultanea facilita lo scambio. Le applicazioni tipiche sono:

Vendite e colloqui con i clienti

Coordinamento con i fornitori

Interviste con professionisti internazionali

Riunioni interne tra sedi

GNS24 in video

Vedere come funziona la traduzione

In brevi video mostriamo l'interpretazione simultanea in azione, spieghiamo la registrazione e presentiamo l'idea alla base di GNS24.

GNS24 spiegato

GNS24 spiegato in tedesco

Una panoramica sintetica della comunità aziendale e delle sue principali opportunità.

Traduzione in tempo reale

Traduzioni linguistiche in GNS24

Una panoramica sul servizio di traduzione in diretta per videoconferenze, prenotabile individualmente.

Acquisizione di clienti

Acquisizione di clienti con GNS24

Ecco come GNS24 garantisce visibilità, contatto diretto e rete internazionale.

Interconnessione

Creazione di una rete di contatti con GNS24

Il video mostra come è possibile instaurare nuovi contatti professionali all’interno della community.

Registrazione

Spiegazione della registrazione su GNS24

Una guida pratica per iniziare e registrarsi su GNS24.

Apparizione televisiva

Intervista a GNS24 su TV Mittelrhein

Karl-Heinz Weber presenta in televisione GNS24 e l'idea alla base di questa rete internazionale.

Solo dopo aver cliccato su „Carica video“ viene stabilita una connessione a YouTube. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Informativa sulla privacy.

Prezzi

Il piano giusto per le dimensioni della vostra azienda

Quattro piani, dalla singola azienda al team più grande, ciascuno con ore mensili incluse per riunioni e traduzione. Se necessario, potete prenotare ore aggiuntive.

Base

Per i lavoratori autonomi

Introduzione
11,78 €
al mese incl. IVA.
1 ora Riunione · 30 min. Traduzione per il test
Argento

Fino a 5 dipendenti

71,28 €
al mese incl. IVA.
5 ore Riunione · 2 ore Traduzione
Oro

Fino a 25 dipendenti

95,08 €
al mese incl. IVA.
5 ore Riunione · 2 ore Traduzione
Premium

Fino a 99 dipendenti

249,90 €
al mese incl. IVA.
5 ore Riunione · 2 ore Traduzione
PLATINO

Più di 100 dipendenti?

Vi prepareremo un’offerta personalizzata, su richiesta con intranet multilingue per tutta la vostra azienda.

Tutti i prezzi al mese incl. 19% IVA inclusa Le ore incluse sono calcolate separatamente per meeting e traduzione per mese solare e non vengono trasferite al mese successivo. Ore supplementari: traduzione con trascrizione dal vivo € 29,75 all'ora, sala video senza traduzione € 5,95 all'ora.

Videomeeting per ogni esigenza

Videomeeting con traduzione

Per chi ha bisogno di traduzioni sicure in tempo reale

29,75 €
Prezzo per ora incl. IVA.
Videomeeting senza traduzione

Per tutti coloro che vogliono fare riunioni sicure

5,95 €
Prezzo per ora incl. IVA.
Dal blog di GNS24

Conoscenza per la comunicazione internazionale

12 agosto 2026

Rete di nuovi contatti commerciali

Come entrare in contatto con contatti internazionali più velocemente, senza ingombranti richieste di contatto.

29 aprile 2026

Trovare personale qualificato con GNS24

Come pubblicare annunci di lavoro e raggiungere potenziali candidati nella rete.

4 marzo 2026

GNS24 per le piccole e medie imprese

Perché la comunicazione attraverso i confini linguistici è importante soprattutto per le medie imprese.

GNS24 per grandi aziende

GNS24 vi preparerà un'offerta personalizzata.

Buono a sapersi

Domande prima di iniziare.

Le risposte più importanti su traduzione simultanea, tariffe e registrazione.

Che cos’è GNS24?

GNS24 è una soluzione per la comunicazione multilingue dalla Germania. Nella sala riunioni GNS24 tutti parlano la propria lingua e ascoltano simultaneamente i contributi degli altri nella lingua scelta. A ciò si aggiunge una rete per nuovi contatti commerciali e un intranet multilingue per le aziende.

Ogni persona sceglie la propria lingua durante la riunione. Mentre qualcuno parla, tutti gli altri ascoltano il discorso in tempo reale nella lingua scelta. Inoltre, puoi leggere tutti i contributi tradotti nella trascrizione live.

- Si', si'. Ogni tariffa include ore mensili di traduzione simultanea: 30 minuti di prova nella tariffa base, 2 ore al mese a partire dalla tariffa Silver. Le ore di traduzione aggiuntive costano 29,75 € incl. IVA.

Le tariffe partono da € 11,78 al mese incl. IVA e dipendono dalle dimensioni della tua azienda. A partire da 100 dipendenti, vi prepariamo un'offerta individuale.

- Si', si'. Nella rete GNS24 scrivete direttamente agli altri membri senza dover prima fare una richiesta di contatto. Il tuo profilo verrà automaticamente tradotto in un massimo di 36 lingue.

Scegli una tariffa e registrati. In seguito, crea il tuo primo meeting nella sala riunioni GNS24 e invita i tuoi ospiti tramite link. I tuoi ospiti non hanno bisogno di un account separato.

Esclusivamente su server in Germania, secondo le disposizioni del GDPR. I dati delle riunioni non vengono trasmessi negli Stati Uniti e le trascrizioni vengono archiviate per un'ora al massimo dopo la fine della riunione. GNS24 non si avvale di fornitori di terze parti per la traduzione e non utilizza i tuoi dati per addestrare modelli di IA.

Pronto per il tuo primo meeting?

La tua prossima chiamata internazionale nella tua lingua.