Preskoči na glavno vsebino
Sestanki v skladu z GDPR s prevodom v realnem času

Prevajanje v realnem času za sestanke in poslovno skupnost.

Mednarodno sodelovanje se začne z medsebojnim razumevanjem. GNS24 prevaja pogovore in besedila v realnem času, tako da lahko vsi komunicirajo in se razumejo v svojem jeziku. Obdelava podatkov poteka skladno z GDPR na strežnikih v Nemčiji.

Simultano tolmačenje

Govorijo nemško.
Vaš sogovornik sliši japonščino.

Potencialnemu poslovnemu partnerju v Osaki predstavljate svojo ponudbo in želite izvedeti več o dobavnih rokih in pogojih. Zahvaljujoč simultanemu tolmačenju boste takoj razumeli vsako njihovo vprašanje in odgovor. Vi govorite nemško, vaša sogovornica japonsko – izmikanje v angleščini ni potrebno.

01

Več jezikov, en sestanek

Tudi če so v srečanju trije ali več jezikov, bo vsaka oseba slišala vse govore v svojem izbranem jeziku. Na ta način se vsi udeleženci lahko vključijo, ne da bi bili odvisni od skupnega tujega jezika.

02

Naraven pogovor

Prevajanje poteka med pogovorom. Neposredno se odzivajo na vprašanja, sledijo in skupaj razpravljajo o rešitvah. Namesto, da bi načrtovali odmore za prevajanje, se osredotočite na vsebino.

03

Gostje brez računa

Svoje sogovornike preprosto povabite s povezavo. Vaši gostje ne potrebujejo lastnega GNS24 računa ali članstva. Tako je sodelovanje enostavno tudi za stranke in partnerje, ki GNS24 še ne poznajo.

04

Prepis v živo za spremljanje

Med srečanjem boste prebrali vse prevedene prispevke v živo prepis. Če ga želite prenesti kasneje, rezervirajte to funkcijo preprosto. Ko se srečanje konča, se prepis shrani za največ eno uro.

Zasebnost & tehnologija

Vaši klici ostanejo v Nemčiji

GNS24 razvija prevajalsko tehnologijo sam in jo upravlja na lastnih strežnikih v Nemčiji. Vaša srečanja ne potekajo prek tretjih oseb. Tako boste vedno vedeli, kje se obdelujejo vaši podatki.

Strežniki v Nemčiji

Sestanki in prevodi se v skladu z GDPR obdelujejo v Nemčiji in se ne posredujejo v ZDA.

Brez tretjih ponudnikov

Prevajanje, sejne sobe in gostovanje v celoti zagotavlja GNS24.

Brez usposabljanja umetne inteligence z vašimi podatki

Vaši pogovori se ne uporabljajo za usposabljanje modelov umetne inteligence.

Rešitve za vaše potrebe

Za samozaposlene, ekipe in celotna podjetja

Ne glede na to, ali sami vodite mednarodne pogovore s strankami ali organizirate komunikacijo celotnega podjetja: GNS24 ponuja rešitve za različne zahteve.

Za posameznike in samozaposlene

Z mednarodnimi strankami se pogovarjate v svojem jeziku, ne da bi morali sami obvladati več tujih jezikov. Začnete z osnovno ceno in rezervirate dodatne prevajalske ure, ko jih potrebujete.

Za mala in srednje velika podjetja

Vaša ekipa skrbi za stranke, dobavitelje in partnerje prek jezikovnih meja. Ne glede na to, ali gre za prodajo, nakup ali storitve za stranke: vaši zaposleni govorijo svoj jezik in vaši gostje sodelujejo brez lastnega računa. Izberite ustrezen paket glede na velikost ekipe.

Za podjetja

Organizirate komunikacijo med ekipami, oddelki in lokacijami. To lahko dosežete tako, da združite simultano tolmačenje za sestanke z večjezičnim intranetom, v katerem so prispevki samodejno prevedeni.

Večjezični intranet za vaše podjetje

Vaša kolegica v Münchnu napiše članek v nemščini, vaš kolega v Lizboni pa ga takoj prebere v portugalščini. Objave in sporočila se samodejno prikažejo v jeziku, ki ga je izbrala vsaka oseba. Intranet prejmete kot individualno rešitev, prilagojeno velikosti in zahtevam vašega podjetja.

Kako deluje

V treh korakih do prvega prevedenega srečanja

Izberete naročnino, povabite goste in začnete s prvim srečanjem. Vsak paket že vključuje mesečne vključene ure za sestanke in prevajanje.

01

Izberete naročnino že od 11,78 € na mesec z DDV. DDV Vključuje ure sestankov in čas prevajanja. Dodatne ure lahko rezervirate po potrebi fleksibilno.

02

Povabite goste

Ustvarite sestanek v GNS24 sejne sobe in pošljite povezavo do vašega sogovornika. Vaši gostje za to ne potrebujejo lastnega računa. Skupna raba zaslona in klepet sta takoj na voljo.

03

Izberite jezik in začnite

Vsaka oseba izbere svoj jezik in govori, kot je navajena. Prispevke drugih poslušate istočasno v jeziku, ki ste ga izbrali.

Karl-Heinz Weber
Ustanovitelj in izvršni direktor podjetja GNS24
O GNS24

Zakaj je nastal GNS24

Ideja za GNS24: Podjetja naj bi lahko komunicirala mednarodno, ne da bi jezik postal ovira in ne da bi izgubili svoje pogovore in podatke. Zato je GNS24 razvil lastno prevajalsko tehnologijo, ki deluje v Nemčiji.

Ustanovitelj Karl-Heinz Weber ima več kot 30 let izkušenj na področju kadrov, IT in prodaje. Skupaj s sinom Moritzom, IT strokovnjakom, je ustanovil GNS24 s posebnim poudarkom na potrebah malih in srednje velikih podjetij.

„Vsakdo naj bi lahko govoril v svojem jeziku – in bil kljub temu razumen.“
Tudi del GNS24

Iskanje novih stikov

S svojim računom ste tudi član omrežja GNS24. Tam boste predstavili svoje podjetje in se pogovarjali s potencialnimi poslovnimi partnerji – doma in v tujini.

Profil podjetja

Predstavite svoje podjetje in svoje storitve. Vaš profil bo samodejno preveden v do 36 jezikov.

Neposredna sporočila

Drugim članom lahko pišete neposredno, ne da bi morali najprej poslati prošnjo za stik.

Pregled podjetij

Ustrezna podjetja boste našli s pomočjo filtrov za panoge in lokacije ter jih neposredno nagovorili.

Zaposlitev & dogodki

Od tarife Silver dalje lahko objavljate ponudbe za prosta delovna mesta in lastne dogodke ter dosežete zainteresirane stranke doma in v tujini.

Področja uporabe

Za pogovore prek jezikovnih meja

Kjer koli ljudje sodelujejo z različnimi jeziki, simultano tolmačenje olajša izmenjavo. Tipične aplikacije so:

Pogovori o prodaji in strankah

Usklajevanje z dobavitelji

Intervjuji z mednarodnimi strokovnjaki

Notranji sestanki na različnih lokacijah

GNS24 v videu

Oglejte si, kako prevajanje deluje

V kratkih videoposnetkih vam bomo pokazali simultano prevajanje v praksi, razložili registracijo in predstavili idejo za GNS24.

GNS24 – pojasnilo

GNS24 razloženo v nemškem jeziku

Kratek pregled poslovne skupnosti in njenih najpomembnejših možnosti.

Prevajanje v živo

Prevodi v GNS24

Pregled storitve sinhronega prevajanja za videokonference, ki jo je mogoče rezervirati individualno.

Pridobivanje strank

Pridobivanje strank z GNS24

Tako GNS24 zagotavlja prepoznavnost, neposredno komunikacijo in mednarodno mreženje.

Mreženje

Mreženje stikov z GNS24

Videoposnetek prikazuje, kako je mogoče vzpostaviti nove poslovne stike znotraj skupnosti.

Registracija

Pojasnilo o registraciji pri GNS24

Praktični vodnik za začetek uporabe in registracijo na GNS24.

nastop na televiziji

Intervju z GNS24 na TV Mittelrhein

Karl-Heinz Weber v televizijski oddaji predstavi GNS24 in idejo, na kateri temelji ta mednarodna mreža.

Šele po kliku na „Naloži videoposnetek“ se vzpostavi povezava z YouTubom. Več informacij najdete v naši Izjava o varstvu osebnih podatkov.

Cene

Paket, ki ustreza velikosti vašega podjetja

Štirje paketi, od posameznih podjetij do večjih ekip, vsak z vključenimi mesečnimi urami za sestanke in prevajanje. Dodatne ure lahko rezervirate po potrebi.

Osnova

Za samozaposlene

Uvod
11,78 €
na mesec z DDV DDV.
1 ura Sestanek · 30 min. Prevajanje za testiranje
Srebro

Do 5 zaposlenih

71,28 €
na mesec z DDV DDV.
5 ur Sestanek · 2 uri Prevajanje
Zlato

Do 25 zaposlenih

95,08 €
na mesec z DDV DDV.
5 ur Sestanek · 2 uri Prevajanje
Premium

Do 99 zaposlenih

249,90 €
na mesec z DDV DDV.
5 ur Sestanek · 2 uri Prevajanje
PLATINUM

Več kot 100 zaposlenih?

Pripravili vam bomo individualno ponudbo, po želji vključno z večjezičnim intranetom za vaše celotno podjetje.

Vse cene na mesec vključujejo DDV. 19 % DDV Vključene ure veljajo za koledarski mesec ločeno za sestanke in prevajanje in se ne prenesejo v naslednji mesec. Dodatne ure: prevajanje s prepisom v živo 29,75 € na uro, video soba brez prevajanja 5,95 € na uro.

Videosrečanja za vse potrebe

Video sestanek s prevodom

Za vse, ki potrebujejo varno prevajanje v realnem času

29,75 €
Cena na uro DDV.
Video sestanek brez prevajanja

Za vse, ki želijo varno sestanke

5,95 €
Cena na uro DDV.
Iz bloga GNS24

Znanje za mednarodno komunikacijo

12. avgust 2026

Mreženje novih poslovnih stikov

Kako se lahko hitreje povežete z mednarodnimi stiki, brez zapletenih poizvedb za stik.

29. april 2026

Iskanje strokovnjakov z GNS24

Kako objavite delovno mesto in dosežete potencialne kandidate v mreži.

4. marec 2026

GNS24 za mala in srednja podjetja

Zakaj je komunikacija prek jezikovnih meja pomembna prav za srednje velika podjetja.

GNS24 za velika podjetja

GNS24 vam bo pripravil individualno ponudbo.

Dobro je vedeti

Vprašanja pred začetkom.

Najpomembnejši odgovori o simultanem tolmačenju, cenah in prijavi.

Kaj je GNS24?

GNS24 je rešitev za večjezično komunikacijo iz Nemčije. V sejni sobi GNS24 vsi govorijo svoj jezik in hkrati poslušajo prispevke drugih v svojem izbranem jeziku. Poleg tega obstaja mreža za nove poslovne stike in večjezični intranet za podjetja.

Vsaka oseba na sestanku izbere svoj jezik. Medtem ko nekdo govori, vsi drugi poslušajo v realnem času v jeziku, ki so ga izbrali. Poleg tega lahko vse prevedene prispevke preberete v živo.

-Ja. Vsaka tarifa vključuje mesečne vključene ure za simultano prevajanje: v osnovni tarifi 30 minut za testiranje, od Silver tarife naprej 2 uri na mesec. Dodatne prevajalske ure stanejo 29,75 € z DDV. DDV.

Naročnine so na voljo že od 11,78 € na mesec z DDV-jem. DDV in so odvisni od velikosti vašega podjetja. Od 100 zaposlenih naprej vam pripravimo individualno ponudbo.

-Ja. V omrežju GNS24 pišete drugim članom neposredno, ne da bi morali najprej poslati prošnjo za stik. Vaš profil bo samodejno preveden v do 36 jezikov.

Izberete tarifo in se registrirate. Nato ustvarite svoj prvi sestanek v sejni sobi GNS24 in povabite svoje goste s povezavo. Vaši gostje za to ne potrebujejo lastnega računa.

Izključno na strežnikih v Nemčiji, v skladu z zahtevami GDPR. Podatki srečanja se ne prenesejo v ZDA, prepisi pa se shranijo največ eno uro po koncu srečanja. GNS24 za prevajanje ne uporablja tretjih oseb in vaših podatkov ne uporablja za usposabljanje modelov umetne inteligence.

Ste pripravljeni na prvi sestanek?

Vaš naslednji mednarodni klic – v vašem jeziku.